Zum 40jährigen Jubiläum der Deutschlandpremiere (4. November 1982) endlich wieder im Uni-Film-Club!

Kirk denkt langsam darüber nach, seine Karriere bei der Sternenflotte an den Nagel zu hängen. Doch ein alter Bekannter durchkreuzt diesen Plan.